А Б В Г Д Е З И К Л М Н О П С Т У Х Ч Ш Э Я

Авторы

Гагик Давтян

Поэт, переводчик.

Родился в 1947 г. Окончил Ереванский политехнический институт. Автор около десятка поэтических сборников, лауреат нескольких отечественных и международных литературных премий.

Хачатур Дадаян

Родился в 1951 г. В 1968-м окончил отделение журналистики филфака ЕГУ. Работал в прессе, Комитете по культурным связям с соотечественниками за рубежом, Президиуме Верховного Совета Армянской ССР, Институте экономики НАН, преподавал в вузах. Теоретик армянской экономической культуры, публицист. Автор сотни научно-популярных статей о торгово-экономической деятельности армян в мире, свыше десятка книг.

Петрос Демирчян

Литературовед.

Родился 30 мая 1950 г. в Ереване. Окончил филологический факультет ЕГУ. Работал в газете «Гракан терт» (“Литературная газета“ орган СПА), возглавлял отдел печати управления информации и пропаганды министерства обороны РА. С 2000 года работает главным специалистом управления информации и связей с общественностью аппарата правительства РА. Автор многих литературоведческих и литературно-критических статей. Активно участвовал в создании и работе армянского культурного общества в Эстонии, в издании его газеты “Ваагн”. В 1990 г. составил (совместно с переводчиком Бабкеном Симоняном) и издал в Белграде специальный выпуск, посвященный армянской литературе (18 полос). Вёл на радио и телевидении Армении литературно-культурные циклы передач “Литературная арена” и “Дискуссионный клуб”. Занимается также переводами.

 

Владимир Державин

Родился в семье земского врача и сельской учительницы. Детство провёл в Кологриве, в доме бабушки Евдокии Васильевны Пановой. Общался с Е. В. Честняковым, оказавшим на него влияние. С 12 лет учился в Костромской художественной студии.

В 1924 г. приехал в Москву, учился во ВХУТЕМАС у Р. Фалька и А. Древина. В 1928 г. впервые опубликовал стихи, познакомился с М. Горьким, который отнесся к Державину и его творчеству с интересом и впоследствии неоднократно оказывал ему покровительство.

В 1931-1934 гг. жил и работал в Болшевской Трудовой коммуне ОГПУ им. Г. Г. Ягоды, куда попал по рекомендации Горького. Опыт пребывания в коммуне лёг в основу поэмы «Первоначальное накопление».

В 1934-1940 гг. печатался в журналах (в основном в «Знамени» и «Красной нови»), в 1936 г. выпустил единственную прижизненную книгу стихов. Член Союза писателей с 1939 года.

С 1940 года до конца жизни активно публиковался как поэт-переводчик, в первую очередь классической поэзии Востока (Омар Хайям, Хафиз, Алишер Навои, Низами, Фирдоуси, Саади) и национальных эпосов народов СССР («Давид Сасунский», «Раушан», «Калевипоэг», «Лачплесис», «Нюргун Боотур Стремительный»).

 

 

Магда Джанполадян

В 1964 г. окончила филологический факультет (отделение русского языка и литературы) Ереванского государственного университета. Член Союза писателей Армении (1984). Профессор кафедры теории литературы и критики Ереванского государственного университета. Многочисленные исследования посвящены истории армянской литературы, вопросам литературных взаимосвязей, теории и практике художественного перевода.

Ирина Дзуцова

Историк, филолог.

Родилась в 1941 г. в Тбилиси. Долгие годы работала в грузинской и советской прессе, корреспондентом журнала «Декоративное искусство СССР» по Грузии.

С 1972 г. по 2010 г. работала в Государственном Музее искусств Грузии научным сотрудником, потом заведующей рукописно-мемуарным отделом.

В 1984 г. защитила докторскую диссертацию на тему «Народное направление в грузинской станковой живописи второй половины XVIII-XIX вв.» (руководитель – академик В.В. Беридзе).

Автор многих публикаций и книг по вопросам истории грузинского изобразительного искусства с середины XVIII в. по настоящее время, а также работ по истории культурных и художественных взаимоотношений Грузии с Россией, Арменией и Францией. Участник международных симпозиумов, конференций, научных сессий и коллективных трудов по истории искусства и культуры.